Prevod od "uma grande" do Srpski


Kako koristiti "uma grande" u rečenicama:

Ela é uma grande amiga minha.
Ona mi je veoma dobra prijateljica.
Um grande poder traz uma grande responsabilidade.
Uz veliku moæ ide i velika odgovornost.
Mas há uma grande diferença entre estar preso numa cela minúscula e estar na prisão.
No ogromna je razlika... izmeðu tijesne æelije i zatvora.
É uma grande oportunidade para você.
Da. Možeš da ostaneš kod mene.
Acho que é uma grande idéia.
Mislim da je to odlièna ideja.
É uma grande honra para mim.
To je velika čast za mene.
É uma grande oportunidade para mim.
Za mene je to izuzetna prilika.
Não importa como, foi uma grande besteira que você fez.
Чак и да је тако, било је то јако непромишљено.
Ela é uma grande fã sua.
On je tvoj odlièni najveæi obožavatelj.
É uma grande honra estar aqui.
Zaista sam poèastvovan što sam ovde.
É uma grande vitória para nós.
Ne možemo izgubiti. -To si pitao?
Acabei de ter uma grande ideia.
Upravo mi je sinula ideja. - O ne.
Esta é uma grande oportunidade para você.
Ne Ne, to je velika prilika za tebe.
Então você tem uma grande decisão a tomar.
A ja bih rekao da imaš težak izbor.
Mas todos nós sabemos que uma grande carreira sempre chega ao fim.
Ali kao što svi znamo, svaka velika karijera ima svoj kraj.
É uma grande honra servir à Patrulha da Noite.
Велика је част служити у Ноћној Стражи.
Sou uma grande fã do seu trabalho.
Uglavnom zato što sam veliki ljubitelj vašeg rada.
Sei que é uma grande oportunidade para você.
To je velika prilika za tebe.
É uma grande honra conhecê-lo, senhor.
Èast mi je što sam vas upoznao.
Os homens que pagam para sair com ele são vendedores, advogados... ou reitor de uma grande universidade.
Muškarci koji plaæaju da ga vide, prodavaèi, odvjetnici ili dekani sveuèilišta. -Što je ovo, Bille?
Dizem que será uma grande celebração.
Rekli su da ce biti veliko slavlje.
Anos atrás, houve uma grande reunião de chefes para discutir a praga de dragões que enfrentávamos.
Pre mnogo godina, poglavice su se okupile da raspravljaju o zmajevima s kojima smo svi muku mučili.
Há uma grande frente de tempestade na região.
Masivno bojište oblaka se premješta preko ovog podruèja.
Vossa Graça me dá uma grande honra.
Vaša visost mi ukazuje veliku čast.
É uma grande vitória para você.
Ovo je velika pobeda za tebe.
Deem todos as boas-vindas ao capitão Alden, que retorna após uma grande guerra.
Svi želimo dobrodošlicu kapetanu Alden zbog njegovog dugog, dugog služenja radi naše odbrane.
É uma grande coisa para mim.
Ovo je velika stvar za mene.
Se vocês pensarem sobre a Idade de Ouro do Islã havia então uma grande quantidade de traduções.
Ako se prisetite islamskog zlatnog doba, tada su rađeni mnogi prevodi.
E o meu espírito planava livre, como uma grande baleia deslizando por um mar de euforia silenciosa.
I moj duh je sukljao slobodno, kao veliki kit klizeći kroz more tihe euforije.
Uma grande parte das crianças que comeram o marshmallow, estava em apuros.
Велики проценат деце која су појела пуслицу, био је у невољи.
Uma grande editora de livros infantis ironicamente disse que eles não trabalhavam com crianças.
Jedan veliki dečiji izdavač je ironično odgovorio da oni ne rade sa decom.
Eu me deparei recentemente com uma grande citação de Abraham Lincoln, quem eu penso que vocês gostariam que fosse citado agora.
Naišao sam nedavno na jedan odličan citat Abrahama Linkolna, za koga sam mislio da će vam biti drago da ga u ovom momentu citiram.
Havia uma grande brecha entre os um bilhão no mundo industrializado e os dois bilhões no mundo em desenvolvimento.
Bio je veliki jaz između jedne milijarde industrijalizovanog sveta i dve milijarde sveta u razvoju.
0.54264116287231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?